„Armut schändet nicht."

„Am wenigsten sollte man lügen."

أقلّ ما يجب هو ألا يكذب المرء.

„Was du nicht willst, das man dir tu', das füg' auch keinem andern zu."

عامل الناس كما تحب أن يعاملوك.

„Bei Gott gilt kein Ansehen der Person."

الله لا يحابي أحدًا.

„Böse Beispiele verderben gute Sitten."

الصحبة السيئة تُفسد الأخلاق.

„Wer A sagt, muß auch B sagen."

من بدأ شيئًا عليه أن يُكمله.

„Er kommt ab und zu."

يأتي من حين لآخر.