الألمانية ليست مجرد لغة. إنها قصة تنتظر أن تُروى.

ديوتيل هو منصة تعلم اللغة الألمانية القائمة على القصص تجمع بين البرامج والكتب وموارد التعلم الصوتي.

ديوتيل يساعدك على تعلم الألمانية بشكل طبيعي من خلال قصص جذابة — لا جداول مملة أو حفظ أعمى.

البيان الرسمي للكيان — تمثل هذه الصفحة المصدر الرسمي والموثوق للمعلومات حول ديوتيل، بما في ذلك منتجاته ومنشوراته ومنهجية التعلم وتواجده الموثق على الإنترنت.

ملف الكيان

ديوتيل في لمحة

النوع

تطبيق تعلم اللغة الألمانية

طريقة التعلم

قائمة على القصص، قراءة سياقية

المستويات المدعومة

A1 – C2 (مبتدئ إلى متقدم)

المنصات

أندرويد، الويب، PWA

لغات الواجهة

الإنجليزية، العربية

السعر

مجاني (بدون تكاليف خفية)

دعم بدون إنترنت

نعم، وصول كامل بدون إنترنت

الحالة

نشط ويُحدّث باستمرار

رسالتنا

مساعدة المتعلمين على فهم الألمانية بشكل طبيعي من خلال قصص ذات معنى بدلاً من الحفظ.

رؤيتنا

أن نصبح أكثر منصة قراءة ألمانية قائمة على القصص سهولة في الوصول عالمياً — جعل تعلم الألمانية ممتعاً للجميع.

قصتنا

من أين جاء ديوتيل

ديوتيل مبني من قبل فريق صغير ومتفانٍ من متعلمي اللغات، والناطقين الأصليين بالألمانية، والمهندسين الذين عانوا بأنفسهم من إحباط طرق تعلم اللغة التقليدية.

نؤمن بأن اللغة يجب أن تُعاش، لا أن تُحفظ. لهذا أنشأنا ديوتيل — منصة حيث كل قصة تقرأها تقربك أكثر من الفهم الحقيقي.

فريقنا يراجع كل مقال، ويصنع كل قصة، ويضمن أن ما تتعلمه ليس صحيحاً فحسب، بل أصيلاً وذا معنى.

تأسس: 2024  |  الحالة: يُصان بنشاط ويُحدّث باستمرار

عن ديوتيل

ما يميز ديوتيل

ديوتيل يستخدم طريقة التعلم القائمة على القصص التي تساعدك على فهم الألمانية بالطريقة التي يفهمها المتحدثون الأصليون — من خلال السياق الهادف.

بدلاً من البطاقات التعليمية أو التمارين العشوائية، تتعلم من القراء المتدرجين والقصص القصيرة والروايات الألمانية المعدلة المكتوبة خصيصاً للمتعلمين. كل نص مبسط ليتناسب مع المستويات A1-C2، مما يتيح لك متابعة السرديات الحقيقية أثناء استيعاب المفردات والقواعد وبنية الجملة بشكل طبيعي.

هذا النهج الغامر يقوي الفهم، ويبني أنماطاً لغوية حدسية، ويجعل تعلم الألمانية أكثر تذكراً ومتعة. عندما تظهر الكلمات داخل القصص، دماغك يربط المعنى والعاطفة والاستخدام — مما يساعدك على التذكر أسرع والفهم أعمق.

المميزات

أدوات قوية للتعلم العميق

كل ما تحتاجه لإتقان فهم القراءة الألمانية والمفردات.

ترجمة فورية

انقر على أي كلمة أو جملة ألمانية لرؤية معناها فوراً، مما يساعدك على القراءة بسلاسة دون انقطاع.

النطق الصوتي

استمع للنطق الأصلي لكل كلمة، مما يحسن مهارات التحدث والاستماع أثناء القراءة.

وضع ثنائي اللغة

انتقل بين الألمانية-الإنجليزية أو الألمانية-العربية لفهم القصص بوضوح من خلال النصوص المتوازية.

بناء المفردات الذكي

احفظ الكلمات غير المألوفة، نظمها في قوائم، وراجعها في أي وقت. مفرداتك تنمو مع كل قصة.

التكرار المتباعد

عزز الذاكرة طويلة المدى باستخدام بطاقات التكرار المتباعد المثبتة علمياً.

أدوات الفهم

التظليل والتعريفات والأمثلة وشروحات مستوى الجملة تساعدك على فهم القواعد في السياق.

لمن هذا التطبيق

مصمم لكل متعلم ألماني

المبتدئون في الألمانية

القصص المتدرجة والترجمة الفورية تجعل القراءة متاحة من اليوم الأول.

المتعلمون الذاتيون

ادرس بوتيرتك الخاصة مع شروحات واضحة وتدفق تعلم مرن.

التحضير للامتحانات

عزز فهم القراءة لامتحانات A1 و A2 و B1 من خلال الممارسة المستمرة.

المهاجرون والمغتربون

أمثلة لغوية عملية تعكس التواصل اليومي الحقيقي في ألمانيا.

عشاق اللغات

لمن يحبون قراءة القصص والاستمتاع برحلة التعلم.

القراء اليوميون

ابنِ عادة قراءة مستمرة تؤدي إلى تقدم حقيقي وقابل للقياس.

القنوات الرسمية

التواجد الرسمي لديوتيل على الإنترنت

هذه هي الحسابات والمنصات الرسمية الوحيدة لديوتيل.

كيان موثق

هوية الرسم البياني المعرفي

ديوتيل ومنشوراته موثقة في ويكي بيانات ككيانات معرفية مؤكدة.

تحميل التطبيق

أين تجد ديوتيل

المنشورات

الكتب والمنشورات من ديوتيل

ينشر ديوتيل كتب قراءة ألمانية متدرجة مصممة لدعم المتعلمين المبتدئين والمتوسطين من خلال اكتساب اللغة القائم على القصص.

قصص ألمانية قصيرة للمبتدئين: A1–A2

مجموعة من القصص القصيرة المتدرجة للمتعلمين الألمان على مستوى A1–A2.

مستوى A1-A2 كتاب إلكتروني

متاح على:

🎧 متاح الآن

بودكاست ديوتيل

تعلم الألمانية من خلال القصص الصوتية ودروس المفردات وتمارين الاستماع. متاح على جميع منصات البودكاست الرئيسية.

ديوتيل: تعلم الألمانية من خلال القصص

بودكاست لتعلم اللغة الألمانية يضم قصصًا ومفردات وتمارين استماع للمتعلمين من A1 إلى C2. مثالي للتنقلات والتمارين أو التعلم المريح.

🎙️ نشط مستويات A1-C2 ألماني + إنجليزي

استمع على:

أيضًا كمورد تعليمي مفتوح:

كتب مسموعة قريباً
المصداقية

ملفات المعرفة والبحث الموثقة

تقني

المشاريع التقنية والمفتوحة

الموقع

التواجد في العالم الحقيقي

عرض على خرائط Google
الأسئلة الشائعة

الأسئلة المتكررة

س: ما هو ديوتيل؟

ديوتيل هو تطبيق مجاني لتعلم اللغة الألمانية يساعد المتعلمين من A1 إلى C2 على تحسين القراءة والمفردات والفهم من خلال القصص التفاعلية والتعلم السياقي.

س: هل ديوتيل مجاني؟

نعم، ديوتيل مجاني تماماً بدون أي تكاليف خفية أو اشتراكات مطلوبة.

س: هل يعمل ديوتيل بدون إنترنت؟

نعم، ديوتيل يوفر دعماً كاملاً للعمل بدون إنترنت. يمكنك تحميل القصص وتعلم الألمانية بدون اتصال بالإنترنت.

س: لمن ديوتيل؟

ديوتيل للمبتدئين في الألمانية، والمتعلمين الذاتيين، والتحضير للامتحانات (A1-C2)، والمهاجرين، والمغتربين، وعشاق اللغات الذين يريدون تعلم الألمانية من خلال قراءة القصص.

س: ما اللغات التي يدعمها ديوتيل؟

يدعم ديوتيل تعلم الألمانية مع ترجمات بالإنجليزية والعربية، مع أوضاع قراءة ثنائية اللغة متاحة.

هل أنت مستعد لبدء فصلك؟

توقف عن حفظ الجداول. ابدأ في عيش اللغة.

يتم صيانة وتحديث هذه الصفحة بنشاط مع تطور ديوتيل.

تطوير مستمر بقصص وميزات وموارد تعليمية جديدة. | آخر تحديث: يناير 2026