Los- وStatt- الأفعال: Losgehen، Stattfinden، Zurückkommen

4 دقيقة قراءة

الألمانية_0

فهم كيف تعبر الأفعال البادئة الألمانية عن البداية والحدث والعودة.

تستخدم اللغة الألمانية البادئات لتغيير معنى الأفعال بطرق فعالة.
هناك أمران مهمان للمحادثة اليومية هما:

  • los- → البدء، البدء، “الانطلاق”

  • statt- → يحدث، يحدث (يستخدم فقط في stattfinden)

ولأن المتعلمين غالبًا ما يجتمعون معًا في جمل حول الخطط والأحداث والجداول الزمنية، فإننا نقوم أيضًا بتضمين فعل بادئة أساسي آخر:

  • GERMAN_1_ → أعود، أعود

دعونا نقسمهم ببساطة.

**1. LOSGEHEN - للبدء / للانطلاق **

المعنى

losgehen يعني أن شيئًا ما يبدأ أو يبدأ أو يبدأ - خاصة الأحداث أو الحفلات الموسيقية أو الاجتماعات أو الأنشطة.

أمثلة
  • Der Film geht um 20 Uhr los_.
    _
  • _Wann geht’s los؟
    _
  • Lasst uns losgehen! (هيا بنا نبدأ!)
ملاحظات الاستخدام
  • يستخدم ** لبدء الأحداث
    **

  • يستخدم عندما يبدأ الناس في التحرك / المغادرة
    **

  • شائع جدًا في اللغة الألمانية المنطوقة

  • قابل للفصل: البادئة تمتد إلى النهاية في المضارع

النمط:

  • Der Unterricht geht gleich los_.
    _
  • Es soll um 9 Uhr losgehen_.
    _

**2. STATTFINDEN - سيعقد / سيعقد **

المعنى

stattfinden يعني أن حدثًا ما يحدث / يحدث.

أمثلة
  • Das Konzert findet morgen statt_.
    _
  • _Die Besprechung findet nicht statt.
    _
  • _Wo findet das Festival statt؟
    _
ملاحظات الاستخدام
  • تستخدم دائما للأحداث المخطط لها

  • إذا تم إلغاء شيء ما → _findet nicht statt
    _

  • منفصل: statt ينتقل إلى النهاية

النمط:

  • Die Prüfung findet am Montag statt_.
    _
  • Ich hoffe, dass das Treffen stattfindet_.
    _

الألمانية_2

المعنى

zurückkommen يعبر عن العودة إلى المكان الذي كنت فيه من قبل.

أمثلة
  • Ich komme später zurück_.
    _
  • الألمانية_11__
  • الألمانية_12__
ملاحظات الاستخدام
  • استخدامات الزمن المثالي sein: GERMAN_13_

  • يصف حركة العودة إلى الأصل

  • شائع عند وصف الروتين اليومي أو خطط السفر

النمط:

  • Er kommt morgen zurück_.
    _
  • الألمانية_14 الألمانية_6_.
    _

4. جدول المقارنة

فعلالمعنىاستخدام لمثال
لوسجينللبدء / الانطلاقفيلم، حدث، نشاط، حركةDer Kurs geht um 10 los.
------------
stattfindenستحدثفعاليات، لقاءات، امتحاناتالألمانية_15_
------------
الألمانية_7__لأعودالعودة إلى مكانIch komme gleich zurück.
------------

5. تذكير بترتيب الكلمات (أفعال بادئة قابلة للفصل)

في زمن المضارع

الفعل في الموضع 2، البادئة في النهاية:

  • Der Film geht jetzt los_.
    _
  • Die Party findet morgen statt_.
    _
  • Ich komme später zurück_.
    _
صيغ المصدر والكمال

البادئة تبقى مرفقة:

  • losgehen, stattfinden, **zurückkommen
    **_
  • _Es ist losgegangen.
    _
  • _Die Veranstaltung hat stattgefunden.
    _
  • _Ich bin zurückgekommen.
    _

6. حوارات مصغرة

الحوار 1 - الخسارة

أ: _Wann geht’s los؟
_ب: In fünf Minuten!

الحوار 2 - الإحصائيات

أ: _Findet das Meeting heute statt?
_ب: لا، هذا هو الواقع.

الألمانية_10

أ: _هل تريد الوصول إلى المنزل؟
_ب: الساعة 18 ساعة.

7. تمارين الممارسة

أ. اختر الفعل الصحيح

  • داي فورليسونج ___الساعة 9 ساعات ___.

  • داس كونزرت ___مورغن ___.

  • Ich ___später ___.

Options: losgehen, stattfinden, zurückkommen

Answers:

  • geht … los

  • findet … statt

  • komme … zurück

B. Fill in the blanks

  • Wann ___فيلم ___؟

  • وو ___مهرجان داس ___؟

  • Er ___am Montag ___.

Answers:

  • geht … los

  • findet … statt

  • kommt … zurück

C. Translate into German

  • The meeting does not take place today.

  • The movie starts at 8.

  • She comes back tomorrow.

  • When does it start?

Answers:

  • _Das Meeting findet heute nicht statt.
    _
  • _الفيلم حصل على 8 لوس.
    _
  • _Sie kommt morgen zurück.
    _
  • _Wann geht es los؟
    _

مفردات أساسية

تابع رحلة التعلم

تقدم خطوة بخطوة في الأفعال المركبة والأفعال متعددة الكلمات

المزيد حول الأفعال المركبة والأفعال متعددة الكلمات

استكشف موضوعات أخرى في المفردات

واصل بناء أساسك مع هذه الموضوعات الأساسية