الألمانية_0
فهم كيف تعبر الأفعال البادئة الألمانية عن البداية والحدث والعودة.
تستخدم اللغة الألمانية البادئات لتغيير معنى الأفعال بطرق فعالة.
هناك أمران مهمان للمحادثة اليومية هما:
-
los- → البدء، البدء، “الانطلاق”
-
statt- → يحدث، يحدث (يستخدم فقط في stattfinden)
ولأن المتعلمين غالبًا ما يجتمعون معًا في جمل حول الخطط والأحداث والجداول الزمنية، فإننا نقوم أيضًا بتضمين فعل بادئة أساسي آخر:
- GERMAN_1_ → أعود، أعود
دعونا نقسمهم ببساطة.
**1. LOSGEHEN - للبدء / للانطلاق **
المعنى
losgehen يعني أن شيئًا ما يبدأ أو يبدأ أو يبدأ - خاصة الأحداث أو الحفلات الموسيقية أو الاجتماعات أو الأنشطة.
أمثلة
- Der Film geht um 20 Uhr los_.
_ - _Wann geht’s los؟
_ - Lasst uns losgehen! (هيا بنا نبدأ!)
ملاحظات الاستخدام
-
يستخدم ** لبدء الأحداث
** -
يستخدم عندما يبدأ الناس في التحرك / المغادرة
** -
شائع جدًا في اللغة الألمانية المنطوقة
-
قابل للفصل: البادئة تمتد إلى النهاية في المضارع
النمط:
- Der Unterricht geht gleich los_.
_ - Es soll um 9 Uhr losgehen_.
_
**2. STATTFINDEN - سيعقد / سيعقد **
المعنى
stattfinden يعني أن حدثًا ما يحدث / يحدث.
أمثلة
- Das Konzert findet morgen statt_.
_ - _Die Besprechung findet nicht statt.
_ - _Wo findet das Festival statt؟
_
ملاحظات الاستخدام
-
تستخدم دائما للأحداث المخطط لها
-
إذا تم إلغاء شيء ما → _findet nicht statt
_ -
منفصل: statt ينتقل إلى النهاية
النمط:
- Die Prüfung findet am Montag statt_.
_ - Ich hoffe, dass das Treffen stattfindet_.
_
الألمانية_2
المعنى
zurückkommen يعبر عن العودة إلى المكان الذي كنت فيه من قبل.
أمثلة
- Ich komme später zurück_.
_ - الألمانية_11__
- الألمانية_12__
ملاحظات الاستخدام
-
استخدامات الزمن المثالي sein: GERMAN_13_
-
يصف حركة العودة إلى الأصل
-
شائع عند وصف الروتين اليومي أو خطط السفر
النمط:
- Er kommt morgen zurück_.
_ - الألمانية_14 الألمانية_6_.
_
4. جدول المقارنة
| فعل | المعنى | استخدام ل | مثال |
|---|---|---|---|
| لوسجين | للبدء / الانطلاق | فيلم، حدث، نشاط، حركة | Der Kurs geht um 10 los. |
| --- | --- | --- | --- |
| stattfinden | ستحدث | فعاليات، لقاءات، امتحانات | الألمانية_15_ |
| --- | --- | --- | --- |
| الألمانية_7__ | لأعود | العودة إلى مكان | Ich komme gleich zurück. |
| --- | --- | --- | --- |
5. تذكير بترتيب الكلمات (أفعال بادئة قابلة للفصل)
في زمن المضارع
الفعل في الموضع 2، البادئة في النهاية:
- Der Film geht jetzt los_.
_ - Die Party findet morgen statt_.
_ - Ich komme später zurück_.
_
صيغ المصدر والكمال
البادئة تبقى مرفقة:
- losgehen, stattfinden, **zurückkommen
**_ - _Es ist losgegangen.
_ - _Die Veranstaltung hat stattgefunden.
_ - _Ich bin zurückgekommen.
_
6. حوارات مصغرة
الحوار 1 - الخسارة
أ: _Wann geht’s los؟
_ب: In fünf Minuten!
الحوار 2 - الإحصائيات
أ: _Findet das Meeting heute statt?
_ب: لا، هذا هو الواقع.
الألمانية_10
أ: _هل تريد الوصول إلى المنزل؟
_ب: الساعة 18 ساعة.
7. تمارين الممارسة
أ. اختر الفعل الصحيح
-
داي فورليسونج ___الساعة 9 ساعات ___.
-
داس كونزرت ___مورغن ___.
-
Ich ___später ___.
Options: losgehen, stattfinden, zurückkommen
Answers:
-
geht … los
-
findet … statt
-
komme … zurück
B. Fill in the blanks
-
Wann ___فيلم ___؟
-
وو ___مهرجان داس ___؟
-
Er ___am Montag ___.
Answers:
-
geht … los
-
findet … statt
-
kommt … zurück
C. Translate into German
-
The meeting does not take place today.
-
The movie starts at 8.
-
She comes back tomorrow.
-
When does it start?
Answers:
- _Das Meeting findet heute nicht statt.
_ - _الفيلم حصل على 8 لوس.
_ - _Sie kommt morgen zurück.
_ - _Wann geht es los؟
_