إتقان كيفية بناء النعت الألماني الماضي (Partizip II) للزمن المثالي - مفتاح التحدث عن الماضي.
لتكوين الكمال، تحتاج إلى:
- **هابن/سين
** - Partizip II (النعت الماضي)
تعلمك هذه المقالة بالضبط كيفية بناء هذا النعت بشكل صحيح من أجل:
-
الأفعال الضعيفة (العادية).
-
الأفعال القوية (الشاذة).
-
الأفعال المختلطة
-
البادئات القابلة للفصل وغير القابلة للفصل
-
الأفعال التي تنتهي بـ **-ieren
**
1. ما هو بارتيزيب II؟
Partizip II (النعت الماضي) هو صيغة الفعل المستخدمة في:
-
الكمال → Ich habe gespielt.
-
Plusquamperfekt → Ich hatte gesehen.
-
passiv → Der Text wird gelesen.
غالبا ما يبدو مثل:
-
**جي + فعل + ت
** أو -
**جي + فعل + أون
**
معرفة أي واحد يجب استخدامه أمر ضروري.
2. القاعدة 1: الأفعال الضعيفة (العادية) → ge + STEM + t
الأفعال الضعيفة تنتهي دائمًا بـ -t في اسم النعت الماضي.
أمثلة
| مصدر | البارتيزيب الثاني | ممتاز |
|---|---|---|
| ماشين | جيماخت | هابي جيماتشت |
| --- | --- | --- |
| تعلم | جيليرنت | هابي جيليرنت |
| --- | --- | --- |
| لعب | ** جيسبيلت ** | هاب جيسبيلت |
| --- | --- | --- |
| فراجين | الجزء الكبير | habe gefragt |
| --- | --- | --- |
| عمل | جيربيتيت | هابي جيربيتيت |
| --- | --- | --- |
نمط
-
جنرال الكتريك + الجذعية + ر
-
إذا كان الجذع ينتهي بـ -t/-d → أضف -et (arbeitet)
3. القاعدة 2: الأفعال القوية (غير المنتظمة) → ge + (جذر متغير) + en
الأفعال القوية تستخدم -en، وعادة ما يتغير الجذع.
أمثلة
| مصدر | البارتيزيب الثاني | ممتاز |
|---|---|---|
| ايسن | جيجيسن | هابي جيجيسين |
| --- | --- | --- |
| جيهين | ** جيجانجين ** | بن جيجانجين |
| --- | --- | --- |
| سيهين | جيسين | حبي جيشين |
| --- | --- | --- |
| سبريشن | ** gesprochen ** | habe gesprochen |
| --- | --- | --- |
| شريبن | جيشريبن | هاب جيشريبن |
| --- | --- | --- |
نمط
- ge + الجذع المتغير + en
معظم النعوت القوية ** تسقط “ge-” فقط إذا كان الفعل يحتوي على بادئات غير قابلة للفصل **.
4. القاعدة 3: الأفعال المختلطة (جذعها الضعيف + غير المنتظم)
الأفعال المختلطة تستخدم t، لكن الجذع يتغير.
** الأفعال المختلطة المشتركة **
- إحضار → **gebracht
** - دنكن → **جيداخت
** - الحكمة → **gewusst
** - كينين → **gekannt
** - نينن → **جيناننت
**
الأفعال المختلطة قليلة - تعلمها كمجموعة.
5. القاعدة 4: الأفعال البادئة غير القابلة للفصل (be-، ver-، er-، ge-، ent-، emp-، zer-)
هذه لا تأخذ أبدًا “ge-”.
نمط
- لا جنرال الكتريك + الجذعية + ر / أون
أمثلة
| مصدر | البارتيزيب الثاني | ممتاز |
|---|---|---|
| فيرستهن | الفهم | لقد فهمنا |
| --- | --- | --- |
| فيركاوفن | فيركوفت | habe verkauft |
| --- | --- | --- |
| ارزالين | إرزالت | habe erzählt |
| --- | --- | --- |
| بيكومين | مرحبا | يجب أن نكون |
| --- | --- | --- |
| إرلاوبين | ايرلاوبت | هابي إرلاوبت |
| --- | --- | --- |
6. القاعدة 5: أفعال البادئة القابلة للفصل
هذه تأخذ “ge-”… ولكن في المنتصف.
نمط
- البادئة + ge + الجذعية + t/en
أمثلة
| فعل | البارتيزيب الثاني | ممتاز |
|---|---|---|
| أوفماشين | aufgemacht | habe aufgemacht |
| --- | --- | --- |
| اينكوفن | eingekauft | habe eingekauft |
| --- | --- | --- |
| أوفستيهن | أوفجيستاندن | بن أوفجستاندن |
| --- | --- | --- |
| أوزجين | أوسجيجانجن | بن ausgegangen |
| --- | --- | --- |
| ميتبرينجن | ميتجبراخت | هابي ميتجبراخت |
| --- | --- | --- |
7. القاعدة 6: الأفعال التي تنتهي بـ -ieren
هذه لا تحصل أبدًا على “ge-”.
نمط
- الجذعية + إيرت
أمثلة
| فعل | البارتيزيب الثاني |
|---|---|
| طلاب | ** ستوديرت ** |
| --- | --- |
| صور | تصويري |
| --- | --- |
| الهاتف | هاتف |
| --- | --- |
| وظائف | الوظيفة |
| --- | --- |
| إصلاح | مصلح |
| --- | --- |
8. الفئات الست الكبرى: الجدول السريع
| نوع الفعل | النمط | مثال |
|---|---|---|
| ضعيف | جنرال الكتريك + الجذعية + ر | جيماخت |
| --- | --- | --- |
| قوي | جنرال الكتريك + الجذعية + أون | جيشين |
| --- | --- | --- |
| مختلط | ge + الجذع المتغير + t | جبراخت |
| --- | --- | --- |
| بادئة لا تنفصل | لا ge + الجذعية + t/en | فيركاوفت |
| --- | --- | --- |
| بادئة قابلة للفصل | البادئة + ge + الجذعية + t/en | اينجيكاوفت |
| --- | --- | --- |
| -أفعال ieren | الجذعية + إيرت | طالب |
| --- | --- | --- |
9. القائمة الكبيرة للمشاركين المشتركين (A2-B1)
ضعيف
-
جيليرنت
-
جيسبيلت
-
جلاخت
-
جيوهنت
-
جيربيتيت
قوي
-
جيجيسن
-
getrunken
-
جيشين
-
جيكومين
-
الجينوم
-
جيشريبن
مختلط
-
جبراخت
-
جيداخت
-
جيكانت
-
رائع
بادئة قابلة للفصل
-
أوفجستاندن
-
eingekauft
-
ويجيجانجن
-
الغضب
بادئة لا تنفصل
-
الوقوف
-
بيع
-
إيركلارت
-
بيسوتشت
-ايرين
-
طالب
-
بروبيرت
-
الهاتف
10. جمل من الحياة الواقعية
-
Ich habe gestern gekocht. (ضعيف)
-
Wir sind früh aufgestanden. (قابل للفصل)
-
فيلم Er hat den gesehen. (قوي)
-
Sie hat mich angerufen. (قابل للفصل)
-
Ich habe in Berlin studiert. (-ايرين)
-
Wir haben ihn nicht verstanden. (لا ينفصل)
11. الأخطاء الشائعة (والإصلاحات)
❌ Ich habe gearbeitetet.
✔ Ich habe gearbeitet.
❌ Ich habe gefühlt (تعني “الشعور عاطفيًا”).
✔ Ich habe gefühlt لا بأس به - خطأ حقيقي: الخلط بين معاني الأفعال.
❌ Ich habe gestudiert.
✔ Ich habe studiert (no ge-).
❌ Er hat aufgestanden.
✔ Er ist aufgestanden.
❌ Ich habe verkauft (جيد!) لكن أحيانًا يضيف المتعلمون _ge- بشكل خاطئ
_✔ لا “ge”: verkauft.
12. تمارين تدريبية (A2-B1)
**أ. تشكيل Partizip II **
-
تعلم → __
-
صحيح → __
-
فيرستين → __
-
إنكوفن → __
-
طالب → __
** ب. اختر النعت الصحيح**
-
Ich habe das Buch (جيليسين / جيليسينيت).
-
Sie hat mich (angeruft /angerufen).
-
Wir haben das Auto (verkauft / geverkauft).
-
Er ist (gegangen / gegangenen).
-
Ich habe (telefoniert / getelefoniert).
** ج. أعد الكتابة بشكل مثالي**
-
أنا ألعب كرة القدم. → __
-
Sie fährt nach Berlin. → __
-
وير كوفن إيسن. → __
-
Er versteht die Aufgabe. → __
-
أنا ألتقط صورًا رائعة. → __
** د. يترجم**
-
لقد أكلت.
-
لقد اتصلت بي.
-
لقد عملنا كثيرا.
-
لقد سافروا إلى النمسا.
-
لقد كتب رسالة.
13. مفتاح الإجابة
أ.
-
جيليرنت
-
جيشين
-
الوقوف
-
eingekauft
-
طالب
ب.
-
جيلسن
-
الغضب
-
بيع
-
جيجانجين
-
الهاتف
ج.
-
Ich habe Fußball gespielt.
-
Sie ist nach Berlin gefahren.
-
Wir haben Essen gekauft.
-
Er hat die Aufgabe verstanden.
-
Ich habe viel fotografiert.
د.
-
Ich habe gegessen.
-
انظر إلى الغضب.
-
Wir haben viel gearbeitet.
-
Sie sind nach Österreich gereist.
-
Er hat einen موجز geschrieben.