الأفعال القوية (الشاذة) تشكل الجزء الثاني منها مع -en وغالبًا ما تغير جذعها. تعرف على الأنماط الأكثر شيوعًا حتى تتمكن أخيرًا من إتقان “gegessen، gesprochen، geschrieben.”
يحتاج الزمن المثالي (Perfekt) إلى Partizip II (النعت الماضي).
الأفعال المنتظمة → **ge + الجذعية + t
**الأفعال الشاذة → ge + الجذع المتغير + en
تركز هذه المقالة على النعوت القوية/غير المنتظمة، خصوصًا:
- ** جيهين → جيجانجين
** - ** سيهين → جيسين
**
… والأنماط الرئيسية التي تقف وراءها.
1. ما الذي يجعل الفعل غير منتظم (قوي)؟
الأفعال القوية غير منتظمة للأسباب التالية:
✔ يغيرون حرف العلة أو الحرف الساكن في الجذع
جيهين → عصابة-
سيهين → جيشيه-
sprechen → sprach- → gesprochen
✔ يأخذون -en وليس -t
- جيجانغ**ar
** - geseh**en
** - gesproch**en
**
✔ العديد من إسقاط الأصوات أو تعديلها
يجب حفظ هذه الأفعال، لكن الأنماط القوية تساعد.
2. النمط 1: ge-…-en (بسيط غير منتظم)
العديد من الأفعال القوية تضيف ببساطة ge- وتنتهي بـ -en، مع تغيير بسيط في الجذر.
أمثلة
| مصدر | البارتيزيب الثاني | ملاحظات |
|---|---|---|
| جيهين | ** جيجانجين ** | تغيير جذري كبير |
| --- | --- | --- |
| ستين | جيستاندين | -نمط أندن |
| --- | --- | --- |
| سيهين | جيسين | تحول حرف العلة (e → e) |
| --- | --- | --- |
| تعلم | جيلسين | تحول حرف العلة (e → e) |
| --- | --- | --- |
| كومين | الحكمة | ساكن مضاعف |
| --- | --- | --- |
| نهم | جينومين | جلالة → همن |
| --- | --- | --- |
3. النمط 2: تغيير حرف العلة الجذعي + -en
شائع جدًا في A2-B1.
| مصدر | تغيير حرف العلة | البارتيزيب الثاني |
|---|---|---|
| سبريشن | ه → س | ** gesprochen ** |
| --- | --- | --- |
| بريشين | ه → س | جيبروشن |
| --- | --- | --- |
| هيلفين | ه → س | جيهولفن |
| --- | --- | --- |
| ستيربن | ه → س | جيستوربن |
| --- | --- | --- |
| تريفين | ه → س | الحصول على |
| --- | --- | --- |
4. النمط 3: i → o / a → o التحولات
| مصدر | البارتيزيب الثاني |
|---|---|
| البداية | البداية |
| --- | --- |
| جوينين | جيوونين |
| --- | --- |
| سينجين | ** جيسونجين ** |
| --- | --- |
| ترنكن | ** getrunken ** |
| --- | --- |
| العثور على | جيفوندين |
| --- | --- |
5. النمط 4: لا يوجد تغيير في حروف العلة ولكنه يظل قويًا
| مصدر | البارتيزيب الثاني |
|---|---|
| إحضار* | جبراخت |
| --- | --- |
| دنكن* | جيداتشت |
| --- | --- |
| كينين | جيكانت |
| --- | --- |
| رينين | جيرانت |
| --- | --- |
| سيندن | gesandt /geschickt |
| --- | --- |
(الأفعال المختلطة: جذع غير منتظم + نهاية -t)
6. النمط 5: البادئات + الأفعال القوية
بادئات قابلة للفصل
البادئة + ge + الجذع القوي + en
- aufstehen → **aufgestanden
** - ميتنهمن → **ميتجنوممن
** - aussehen → **ausgesehen
** - zurückgehen → **zurückgegangen
**
بادئات لا تنفصل
لا “ge-” + جذع قوي + en
- verstehen → **verstanden
** - bekommen → **bekommen
** - إمبفيندن → **إمبفوندن
** - بشرايبن → **بشريبن
**
7. النعوت غير المنتظمة التي يجب أن تعرفها (قائمة A2-B1 الأساسية)
الحركة (سين)
- جيهين → **جيجانجين
** - كومين → **جيكومين
** - فاهرين → **جيفاهرين
** - لوفين → **جيلاوفين
** - فليجين → **جيفلوجين
**
الأعمال اليومية
- sehen → **gesehen
** - إيسن → **جيجيسين
** - ترنكن → ** getrunken
** - نهم → **جينومين
** - sprechen → **gesprochen
** - شريبن → **جيشريبن
**
** الأفعال العقلية **
- دنكن → **جيداخت
** - الحكمة → **gewusst
**
** الأفعال القوية الأخرى عالية التردد **
- العثور على → **gefunden
** - جيبين → **جيبين
** - ليجين → **جيليجين
** - سيتزن → **جيسيسين
** - شلافن → **جيششفن
**
8. أمثلة مصغرة في الجمل الحقيقية
-
Ich habe gesehen, dass du online warst.
-
Wir sind gegangen، weil es spät war.
-
Er hat mit mir gesprochen.
-
Sie haben das Auto genommen.
-
Ich habe einen Kaffee getrunken.
-
Wir sind nach Paris Geflogen.
-
Er hat viel geschlafen.
9. الأنماط المصغرة: كيفية التعرف على الفعل القوي
✔ إذا تغير شكل du/er في جذعه، يكون النعت قويًا عادةً.
- du sprichst → **gesprochen
** - دو نيمست → **جينومين
** - er fährt → **gefahren
**
✔ إذا انتهى الفعل بـ -ieren فهو ليس قويا حتى لو كان صوته قويا.
→ ستودييرت، فوتوغرافيرت، الخ.
✔ إذا بدأ الفعل ببادئة غير قابلة للفصل، تظهر no ge-.
→ verstanden، bekommen، beschrieben
10. الأخطاء الشائعة (والإصلاحات)
❌ _geseht
_✔ جيشين
❌ _gegent
_✔ جيجانجين
❌ _gespricht
_✔ جيسبروشن
❌ _gefliegt
_✔ جفلوجين
❌ _geschriebte
_✔ جيشريبن
11. تمارين تدريبية (A2-B1)
**أ. تشكيل النعت غير المنتظم الصحيح **
-
جيهين → ____
-
صحيح → ____
-
كلمة → ____
-
شريبين → ____
-
ترنكين → ____
** ب. اختر النموذج الصحيح**
-
Wir haben den Film (gesehen / geseht).
-
Er ist schnell (جيلوفين / جيلوفت).
-
Ich habe viel (geschrieben / geschriebt).
-
Sie hat mit ihm (gesprochen / gesprochenet).
-
Er hat das Auto (genommen / genohmen).
** ج. أعد الكتابة بشكل مثالي**
-
Ich gehe nach Hause. → ____
-
ابحث عن هوند. → ____
-
Wir sprechen mit dem Lehrer. → ____
-
إر ترنكت فاسر. → ____
-
Ich schreibe denموجز. → ____
** د. يترجم**
-
لقد ذهبت إلى المنزل.
-
لقد شاهدت الفيلم.
-
لقد تحدثنا مع المعلم.
-
لقد شربوا القهوة.
-
لقد كتب كتابا.
12. مفتاح الإجابة
أ.
-
جيجانجين
-
جيشين
-
جيسبروشن
-
جيشريبن
-
getrunken
ب.
-
جيشين
-
جيلوفين
-
جيشريبن
-
جيسبروشن
-
الجينوم
ج.
-
Ich bin nach Hause gegangen.
-
Sie hat den Hund gesehen.
-
Wir haben mit dem Lehrer gesprochen.
-
Er hat Wasser getrunken.
-
Ich habe denموجز geschrieben.
د.
-
Ich bin nach Hause gegangen.
-
Sie hat den Film gesehen.
-
Wir haben mit dem Lehrer gesprochen.
-
Sie haben Kaffee getrunken.
-
Er hat ein Buch geschrieben.