The Perfekt هو الزمن الماضي رقم 1 في اللغة الألمانية المنطوقة. تعلم كيفية صياغتها، ومتى تستخدمها، وما هي الأفعال التي تتخذها sein vs. haben، وكيفية عمل ترتيب الكلمات.
إذا أردت الوصف:
-
ماذا فعلت
-
أين ذهبت
-
ما حدث بالأمس
-
ما كنت قد شهدت
…أنت بحاجة إلى الصيغة الألمانية المثالية (Perfekt).
في الكلام اليومي، يعتبر Perfekt أكثر شيوعًا من Präteritum - خاصة في A2-B1.
يمنحك هذا الدليل كل ما تحتاجه.
1. ما هو الزمن المثالي الألماني (Perfekt)؟
يصف Perfekt الإجراءات الماضية المكتملة.
أمثلة:
-
Ich habe gegessen.
-
Wir sind nach Berlin gefahren.
-
انظر قبعة جيربيتيت.
Perfekt = haben/sein (المضارع) + Partizip II (النعت الماضي)
إنه مشابه للغة الإنجليزية “لقد فعلت / لقد ذهبت”
ولكنها تستخدم في كثير من الأحيان.
2. الصيغة التي يجب عليك حفظها
✔ بيرفكت مع هابن
معظم الأفعال تستخدم haben.
**الموضوع + هابن + … + الجزء الثاني **
-
أنا أحب جيليرنت.
-
وير ** هابن جيسبيلت **.
✔ الكمال مع السين
أفعال الحركة أو تغيير الحالة تستخدم sein.
**الموضوع + سين + … + الجزء الثاني **
-
إيتش ** بن جيجانجين **.
-
Er ist geblieben.
-
وير سند جيفاهرين.
3. تشكيل النعت الماضي (Partizip II)
تتبع معظم المشاركين هذه القواعد:
أ. الأفعال العادية
** جنرال الكتريك + الجذعية + ر **
- ماشين → **gemacht
** - فراجين → **gefragt
** - لعب → **اللعبة
**
** ب. الأفعال الشاذة**
ج + ؟؟؟ + en (التغيرات في الجذع)
- إيسن → **جيجيسين
** - sehen → **gesehen
** - sprechen → **gesprochen
**
** ج. الأفعال التي تنتهي بـ -ieren**
لا “جي-” + “تي”
- ستودييرين → **ستودييرت
** - الهاتف → ** الهاتف
**
** د. الأفعال ذات البادئة غير القابلة للفصل (be-، ver-، er-، ent-، zer-، ge-)**
لا “جي-”
- verstehen → **verstanden
** - verkaufen → **verkauft
** - إيرلاوبن → ** إرلاوبت
**
** إي. الأفعال ذات البادئة المنفصلة**
“ge” يذهب بين البادئة + الفعل
- أوفماشين → **أوفجيماتش
** - einkaufen → **eingekauft
** - ausgehen → **ausgegangen
**
4. متى تستخدم sein بدلاً من haben
استخدم sein عندما يصف الفعل:
✔ الحركة من A → B
جيهين، فهرين، كومين، لوفين، شويمين، رايزن
✔ تغيير الحالة
اينشلافين، أوفواخن، ستيربن، باسيرين، واكسين
✔ الاستثناءات (استخدم دائمًا السين):
-
سين → إيتش بن جويسن
-
بليبن → ich bin geblieben
كل شيء آخر يستخدم ** هابن **.
5. ترتيب الكلمات بصيغة الكمال
الفعل المساعد المقترن haben/sein موجود في الموضع 2،
النعت يذهب ** في النهاية **.
أ. البيانات
-
Ich habe ein Buch gelesen.
-
Wir sind früh aufgestanden.
** ب. أسئلة**
-
Hast du das Buch gelesen?
-
Bist du schon gekommen?
** ج. النفي**
“nicht” تأتي قبل ** النعت.
-
Ich habe das Buch nicht gelesen.
-
لا داعي للقلق ليست.
** د. تعبيرات الوقت**
الوقت يبقى في المنتصف.
-
Ich habe gestern gearbeitet.
-
Wir sind am Wochenende gefahren.
** إي. مع الكائنات**
-
Ich habe einen Kaffee getrunken.
-
إيه ** داس أوتو ** ريباريرت.
**6. الكمال مع الأفعال المنفصلة **
البادئة في النهاية في الحاضر،
ولكن في Perfekt: ge (في المنتصف)
أمثلة:
-
Ich habe die Tür aufgemacht.
-
Wir haben gestern eingekauft.
-
Er ist spät ausgegangen.
7. مثالي مع الأفعال الانعكاسية
استخدم haben + الضمير الانعكاسي + اسم المفعول:
-
Ich habe mich gewaschen.
-
Wir haben uns beeilt.
-
إيه hat sich gefreut.
8. مثالي مع الأفعال الشرطية (A2-B1)
تستخدم الأفعال الشرطية ** صيغة المصدر المزدوجة **:
haben + الفعل الرئيسي في صيغة المصدر + مشروط في صيغة المصدر
-
Ich habe kommen müssen.
-
Wir haben arbeiten können.
-
إيه قبعة هيلفن ولن.
استخدم هذا فقط عند الضرورة.
خلاف ذلك، يفضل Präteritum عن الوسائط (konnte، wollte، musste).
9. 40 نموذجًا مثاليًا أساسيًا (A2-B1)
الحركة (سين)
- gehen → **ist gegangen
** - كومن → **ليست جيكومن
** - فهرين → **ist gefahren
** - رايزن → **ist gereist
** - لوفين → **ist gelaufen
**
** العمل (هابن) **
- عمل → **قبعة جيربيتيت
** - إيسن → **هات جيجيسين
** - sehen → **hat gesehen
** - ترنكن → **قبعة تترنكين
** - شلافن → **قبعة جيشلافن
**
** الأفعال المنفصلة **
- aufstehen → **ist aufgestanden
** - aufmachen → **قبعة aufgemacht
** - einkaufen → **hat eingekauft
** - ausgehen → **ist ausgegangen
**
** أفعال لا تنفصل **
- verstehen → **hat verstanden
** - bekommen → **قبعة bekommen
** - verkaufen → **قبعة verkauft
**
انعكاسي
- sich freuen → **hat sich gefreut
** - سيش واشين → **هات سيش جيواشين
**
10. حوارات صغيرة من واقع الحياة
1. رحلة
ج: Wohin bist du gefahren؟
ب: Ich bin nach München gefahren.
2. الحياة اليومية
ج: هل لديك eingekauft؟
ب: جا، إيتش هابي بروت جيكوفت.
3. عمل
ج: Hast du viel gearbeitet؟
ب: Ja، ich habe den ganzen Tag gearbeitet.
11. الأخطاء الشائعة (والإصلاحات)
❌ Ich habe gegangen.
✔ Ich bin gegangen.
❌إيش بن جيربيتت.
✔ Ich habe gearbeitet.
❌ Ich habe angekauft.
✔ Ich habe eingekauft.
❌ Ich bin aufgemacht.
✔ Ich habe aufgemacht.
❌ Ich habe mich erinnern.
✔ Ich habe mich erinnert.
12. تمارين تدريبية (A2-B1)
أ. اختر هابن أو سين
-
Ich ____ في برلين جويسن.
-
Wir ____ viel gelernt.
-
Er ____ gestern spät gekommen.
-
Si ____ ein auto gekauft.
-
Wir ____ ins Kino gegangen.
** ب. تشكيل الكمال**
-
إيسن → ____
-
أوفستيهن → ____
-
صحيح → ____
-
إنكوفن → ____
-
لوفين → ____
** ج. أعد الكتابة بشكل مثالي**
-
Ich fahre nach House. → ____.
-
قم بالعمل. → ____.
-
وير كوفن بروت. → ____.
-
الفيلم الذي تشاهده. → ____.
-
Ich erinnere mich. → ____.
** د. يترجم**
-
لقد أكلت.
-
لقد ذهبت إلى المنزل.
-
لقد نمنا جيدا.
-
لقد التقيا.
-
لقد اغتسل.
13. مفتاح الإجابة
أ.
-
بن
-
هابن
-
IST
-
قبعة
-
الخطيئة
ب.
-
قبعة جيجيسين
-
ist aufgestanden
-
قبعة جيشين
-
قبعة eingekauft
-
IST Gelaufen
ج.
-
Ich bin nach Hause gefahren.
-
قم بإدارة التروس.
-
Wir haben Brot gekauft.
-
Er hat den Film gesehen.
-
Ich habe mich erinnert.
د.
-
Ich habe gegessen.
-
Sie ist nach Hause gegangen.
-
Wir haben Gut Geschlafen.
-
Sie haben sich getroffen.
-
Er hat sich gewaschen.