B1 غير رسمي Perception
„Ich kann es ihm ansehen."
أستطيع أن أعرف ذلك من وجهه.
ما معنى التعبير الألماني „Ich kann es ihm ansehen."؟
التعبير „Ich kann es ihm ansehen." يعني "أستطيع أن أعرف ذلك من وجهه.". حرفياً: "أستطيع رؤية ذلك عليه.".
الترجمة الحرفية
"I can see it on him."
"أستطيع رؤية ذلك عليه."
المعادل في الإنجليزية
"I can see it in his face."
ملاحظات نحوية
Dative (ihm); separable verb
متى يُستخدم هذا التعبير؟
غير رسمي
يُستخدم هذا التعبير في المحادثات الألمانية غير الرسمية بين الأصدقاء والعائلة.
كلمات ذات صلة
Quick Quiz — Test Yourself
Test your knowledge of Ich kann es ihm ansehen.
