A2 رسمي السفر
„Er kam mit dem 5-Uhr-Zug an."
وصل بقطار الساعة الخامسة.
ما معنى التعبير الألماني „Er kam mit dem 5-Uhr-Zug an."؟
التعبير „Er kam mit dem 5-Uhr-Zug an." يعني "وصل بقطار الساعة الخامسة.". حرفياً: "وصل بقطار الخامسة.".
الترجمة الحرفية
"He came on the 5-o'clock train."
"وصل بقطار الخامسة."
المعادل في الإنجليزية
"He arrived on the 5 o'clock train."
ملاحظات نحوية
Separable verb 'ankommen'
متى يُستخدم هذا التعبير؟
رسمي
يُستخدم هذا التعبير في اللغة الألمانية الرسمية أو الأدبية، وغالباً ما يوجد في النصوص المكتوبة والخطابات.
كلمات ذات صلة
Quick Quiz — Test Yourself
Test your knowledge of Er kam mit dem 5-Uhr-Zug an.