حروف الجر في المضاف إليه: Wegen، Während، Trotz، Anstatt، Statt

تعلم أهم حروف الجر الألمانية مع قواعد وأمثلة بسيطة

بعض حروف الجر الألمانية تتطلب حالة المضاف إليه.
غالبًا ما تظهر حروف الجر هذه في:

• الكتابة الرسمية

• الصحف

• اللغة الأكاديمية

• الأوصاف

• تعليمات

حروف الجر المضافة الأكثر شيوعًا من A2 إلى B1 هي:

👉 الألمانية_0_

لكل منها معنى واضح، وكلها تتطلب منك استخدام أدوات مضافة:

• دي / اينس

• دير / آينر

دعونا نقسمهم.

---

1. تذكير سريع: المقالات المضافة

مذكر ومحايد → des + (s/es)

• قصر مانس

• دي كينديس

• السيارات

المؤنث والجمع → der

• دير فراو

• دير كاتزن

• دير ليوت

إصدارات غير محددة:

• إينس + (ق / إس)

• اينر

• كينر

---

**2. ويجين - بسبب **

المعنى: سبب / سبب
الحالة: مضاف إليه

أمثلة:

• wegen des Regens (بسبب المطر)

• wegen der Kinder (بسبب الأطفال)

• مشاكل wegen eines (بسبب مشكلة)

أمثلة الجملة:

• Wir bleiben zuhause wegen des Schlechten Wetters.

• Wegen der Arbeit habe ich keine Zeit.

** البديل الألماني المنطوق: **
يتم قبول “wegen” + حالة الجر في الكلام غير الرسمي
→ wegen dem Regen (غير رسمية)

---

الألمانية_1

المعنى: فترة زمنية
الحالة: مضاف إليه

أمثلة:

• الألمانية_2__

• الألمانية_3__

• الألمانية_4__

الجمل:

• Ich habe während des Unterrichts nicht gesprochen.

• Während der Nacht_ ist es ruhig.

---

**4. TROTZ - على الرغم من / على الرغم من **

المعنى: التباين، عكس التوقعات
الحالة: مضاف إليه

أمثلة:

• ** رحلة التجدد **

• الألمانية_7__

• تروتز إينس فيهلر

الجمل:

• سنحصل على مساحة ** trotz des schlechten Wetters **.

• Trotz der Müdigkeit_ اعمل أكثر.

---

5. أنستات / ستات — بدلاً من

وهاتان الكلمتان تعنيان نفس الشيء.
”statt” أكثر شيوعًا؛ “anstatt” أكثر رسمية قليلاً.

المعنى: بدلاً من
الحالة: مضاف إليه

أمثلة:

• statt des Autos (بدلاً من السيارة)

• anstatt der Arbeit (بدلاً من العمل)

• حافلات ستات إينس (بدلاً من الحافلة)

الجمل:

• Ich nehme statt des Kaffees einen Tee.

• Anstatt der Prüfung_ gibt es ein Projekt.

البديل الألماني المنطوق:
statt+ حالة النصب شائع
→ حالة السيارات

---

**6. الجمل سبيل المثال مجتمعة (جميع حروف الجر الخمسة) **

• Wegen des Sturms bleiben die Schulen geschlossen.

• Während der Reise_ habe ich viel gelernt.

• Trotz des LärmsGERMAN_15der Kälte

❌ الوضع دير السيارات
✔ قانون السيارات

❌ anstatt den Bus (التحدث فقط)
✔ أنستات الحافلات

---

8. اختراقات الذاكرة السريعة

GERMAN_13_

All three ALWAYS take genitive.

Hack 2: instead of = anstatt / statt → always genitive

Hack 3: Short noun → -es | long noun → -s

→ des Mannes
→ des Autos

Hack 4: Feminine & plural = der

→ während der Pause
→ trotz der Kinder

---

9. Practice Exercises

A. Fill in genitive articles (des/der/des/der)

1. wegen ___ ريجين__

2. während ___ Nacht

3. تروتز ___ كينديس

4. القانون ___ السيارات

---

ب. كاملة مع آينس/آينر/آينس/كينر

5. ويجن ___ المشاكل

6.während ___ وقفة

7. الهرولة ___ فيهلرز

8. ستات ___ ليوت

---

ج. أعد الكتابة باستخدام المضاف

9. wegen dem Wetter → ________

10. während dem Film → ________

11. der Kaffee statt der Tee (أمر الإصلاح + المضاف)

12. أنستات يموت العمل → ________GERMAN_18während des Sommers

13. ويجن دي ريجينس

14. حل المشاكل

15. ** قانون السيارات **