إتقان الأفعال الألمانية التي تتطلب دائمًا حالة الجر
بعض الأفعال الألمانية لا تستخدم حالة النصب — بدلاً من ذلك، تستخدم دائمًا حالة الجر للمفعول به.
هذه الأفعال تجيب على السؤال:
👉 ويم؟ (لمن؟)
لا
👉وين كان اودر؟ (من أو ماذا؟)
إن معرفة الأفعال التي تتطلب حالة الجر تساعدك على تجنب أحد الأخطاء الأكثر شيوعًا بين A1 وA2.
يركز هذا الدليل على أفعال الجر الخمسة الأساسية التي يجب أن يعرفها كل مبتدئ:
-
هيلفين (للمساعدة)
-
دانكن (للشكر)
-
الألمانية_0_ (الانتماء إليها)
-
schmecken (للذوق الجيد / لجذب الذوق الحكيم)
-
gefallen (لإرضاء / ليعجبك)
دعونا نجعلها بسيطة للغاية.
1. تذكير بالمادة الأصلية
عندما يأخذ الفعل حالة الجر، يجب أن تتغير المقالات:
| الجنس | المادة الأصلية |
|---|---|
| مذكر | ** ماركا ** |
| المؤنث | دير |
| محايد | ** ماركا ** |
| الجمع | دن+ن |
أمثلة:
-
** ماركا مان **
-
دير فراو
-
** النوع ماركا **
-
دن كيندرن
2. هيلفين — للمساعدة (ويم؟)
يأخذ “Helfen” دائمًا حالة الجر.
اسأل:
👉 Wem helpe ich؟ (من أساعد؟)
أمثلة:
-
Ich helpe dem Mann.
-
ساعدي دير السيدة.
-
Wir helpen den Kindern.
-
كانست دو مير هلفن؟
النمط:
هيلفن + حالة الجر
3. دانكن - لأشكر (ويم؟)
أنت تشكر شخصًا → الشخص في حالة الجر.
اسأل:
👉 نحن نشكرك؟
أمثلة:
-
أنا أشكرك دير.
-
Wir danken unseren Freunden.
-
شكرا لك ** ماركا ليهرر **.
-
شكرا ** يوتش **!
النمط:
** دانكن + حالة المفعول **
الألمانية_1
علاقات الملكية تأخذ حالة الجر.
اسأل:
👉 الألمانية_2_____الألمانية_6_____الألمانية_3
**5. Schmecken - لتذوق طعم جيد لشخص ما **
في الألمانية، الطعام “مذاقه جيد ** بالنسبة إلى ** شخص ما” ← محل النصب.
اسأل:
👉 Wem schmeckt das؟
أمثلة:
-
داس شميكت مير.
-
Die Suppe schmeckt نوع مارك ألماني.
-
دير كوشن شميكت دير السيدة.
-
Das schmeckt uns nicht.
النمط:
schmecken + حالة الجر
**6. GEFALLEN - لإرضاء / أن يحبك شخص ما **
هذا الفعل يقلب البنية الإنجليزية.
باللغة الألمانية:
➡️ الشيء هو الموضوع
➡️ الشخص الذي يحبه = تاريخ
اسأل:
👉 Wem gefällt das?GERMAN_7gehörenGERMAN_8___ لطيف.
-
وير دانكن ___ ليهريرين.
-
Die Suppe schmeckt ___ مان.
-
Das gehört ___ Freunden.
-
Der Film gefällt ___ السيدة.
ب. اختر الضمير الصحيح (mir / dir / ihm / ihr / uns / ihnen)
-
داس شميكت ___.
-
Die Tasche gehört ____. (لها)
-
وير دانكن ___. (لك - الجمع)
-
إيه هيلفت ___ (له).
-
Das gefällt ___ (لهم).
ج. تصحيح الخطأ
-
أنا أساعد كيندر.
-
داس جيهورت دير جونج.
-
بيتزا داي شميكت دن فراو.
-
Ich danke den Lehrer.
د. ترجمة إلى الألمانية
-
أساعد المرأة.
-
الحساء ذو مذاق جيد للطفل.
-
الفيلم يحبه الرجل.
-
تشكر صديقاتها.
مفتاح الإجابة
أ.
-
ماركا
-
دير
-
ماركا
-
دن فرويندن
-
دير
ب.
- mir / uns (كلاهما ممكن بدون سياق)
7.ihr
-
إيك
-
إهم
-
إهنن
ج.
-
أنا أساعد ** دن كيندرن **.
-
Das gehört dem Jungen.
-
بيتزا داي شميكت دير فراو.
-
Ich danke dem Lehrer.
د.
-
أنا أساعد ** دير السيدة **.
-
Die Suppe schmeckt نوعهم.
-
الفيلم جميل من مان.
-
سي دانكت ihren Freunden.