B1 haben
تصريف „melden"
يُبلغ / يتصل / يسجل · to report, to answer (phone/door), to get in touch
المضارع السريع
ich melde, du meldest, er meldet
Perfekt: habe gemeldet · Partizip: gemeldet
المضارع (Präsens)
ich melde
du meldest
er/sie/es meldet
wir melden
ihr meldet
sie/Sie melden
Ich habe schon zweimal angerufen. Aber es meldet sich niemand.
I have already called twice. But nobody answers.
الماضي البسيط (Präteritum)
ich meldete
du meldetest
er/sie/es meldete
wir meldeten
ihr meldetet
sie/Sie meldeten
Den Unfall müssen Sie der Versicherung melden.
You must report the accident to the insurance company.
الماضي التام (Perfekt)
ich habe gemeldet
du hast gemeldet
er/sie/es hat gemeldet
wir haben gemeldet
ihr habt gemeldet
sie/Sie haben gemeldet
ماضي التام السابق (Plusquamperfekt)
ich hatte gemeldet
du hattest gemeldet
er/sie/es hatte gemeldet
wir hatten gemeldet
ihr hattet gemeldet
sie/Sie hatten gemeldet
المستقبل (Futur I)
ich werde melden
du wirst melden
er/sie/es wird melden
wir werden melden
ihr werdet melden
sie/Sie werden melden
الشرطي الثاني (Konjunktiv II)
ich würde melden
du würdest melden
er/sie/es würde melden
wir würden melden
ihr würdet melden
sie/Sie würden melden
الأمر (Imperativ)
du melde!
ihr meldet!
Sie melden Sie!
الفعل المساعد في Perfekt
„melden" يستخدم haben لتكوين زمن Perfekt. معظم الأفعال الألمانية تستخدم „haben" كفعل مساعد في زمن Perfekt.
مثال: habe gemeldet
أفعال ذات صلة
انظر أيضاً
Quick Quiz — Test Yourself
Test your knowledge of melden
