B1 haben
منفصل
تصريف „aufregen"
يزعج / يثير · to upset, to excite, to annoy
المضارع السريع
ich rege auf, du regst auf, er regt auf
Perfekt: habe aufgeregt · Partizip: aufgeregt
المضارع (Präsens)
ich rege auf
du regst auf
er/sie/es regt auf
wir regen auf
ihr regt auf
sie/Sie regen auf
Es regt mich auf, dass ich schon wieder Überstunden machen muss.
It annoys me that I have to work overtime again.
الماضي البسيط (Präteritum)
ich regte auf
du regtest auf
er/sie/es regte auf
wir regteen auf
ihr regtet auf
sie/Sie regteen auf
Ganz ruhig! Bitte regen Sie sich nicht auf.
Calm down! Please don't get upset.
الماضي التام (Perfekt)
ich habe aufgeregt
du hast aufgeregt
er/sie/es hat aufgeregt
wir haben aufgeregt
ihr habt aufgeregt
sie/Sie haben aufgeregt
ماضي التام السابق (Plusquamperfekt)
ich hatte aufgeregt
du hattest aufgeregt
er/sie/es hatte aufgeregt
wir hatten aufgeregt
ihr hattet aufgeregt
sie/Sie hatten aufgeregt
المستقبل (Futur I)
ich werde aufregen
du wirst aufregen
er/sie/es wird aufregen
wir werden aufregen
ihr werdet aufregen
sie/Sie werden aufregen
الشرطي الثاني (Konjunktiv II)
ich würde aufregen
du würdest aufregen
er/sie/es würde aufregen
wir würden aufregen
ihr würdet aufregen
sie/Sie würden aufregen
الأمر (Imperativ)
du reg auf!
ihr regt auf!
Sie aufregen Sie!
الفعل المساعد في Perfekt
„aufregen" يستخدم haben لتكوين زمن Perfekt. معظم الأفعال الألمانية تستخدم „haben" كفعل مساعد في زمن Perfekt.
مثال: habe aufgeregt
فعل منفصل
„aufregen" هو فعل منفصل بالبادئة auf. في الجمل الرئيسية (المضارع والماضي البسيط) تنتقل البادئة إلى نهاية الجملة.
Präsens (البادئة في النهاية)
rege auf
Perfekt (البادئة تبقى)
habe aufgeregt
انظر أيضاً
Quick Quiz — Test Yourself
Test your knowledge of aufregen
