Was bedeutet „aufregen"?
Kurze Antwort
„aufregen" bedeutet:
aufregen — Definition und Bedeutung
aufregen ist ein deutsches Verb auf dem B1-Niveau des Goethe-Instituts. Auf Englisch bedeutet es „to upset, to excite, to annoy". Die arabische Übersetzung lautet „يزعج / يثير".
Grammatik
Vorsilbe
Trennbar
Präsens (er/sie/es)
regt auf
Präteritum
regte auf
Perfekt
hat aufgeregt
Beispielsätze
Es regt mich auf, dass ich schon wieder Überstunden machen muss.
🇬🇧 It annoys me that I have to work overtime again.
🇸🇦 يزعجني أنني مضطر للعمل وقتاً إضافياً مرة أخرى.
Ganz ruhig! Bitte regen Sie sich nicht auf.
🇬🇧 Calm down! Please don't get upset.
🇸🇦 اهدأ! من فضلك لا تنزعج.
Heute hast du eine Prüfung. Bist du schon aufgeregt?
🇬🇧 You have an exam today. Are you nervous/excited?
🇸🇦 لديك امتحان اليوم. هل أنت متوتر؟
Die Musikgruppe zu erleben war sehr aufregend.
🇬🇧 Experiencing the music group was very exciting.
🇸🇦 رؤية الفرقة الموسيقية كان مثيراً جداً.
„aufregen" in anderen Sprachen
| Sprache | Übersetzung |
|---|---|
| 🇩🇪 Deutsch | aufregen |
| 🇬🇧 English | to upset, to excite, to annoy |
| 🇸🇦 العربية | يزعج / يثير |
aufregen merken
Merkhilfe: „aufregen" auf Englisch heißt „to upset".
Verwandte Wörter
Sprachniveau
Mittelstufe — Hauptpunkte zu vertrauten Themen in Arbeit, Schule und Freizeit.
Dieses Wort gehört zur offiziellen Wortliste des Goethe-Instituts (B1).
