B1 sein
شاذ
منفصل
تصريف „auffallen"
يلفت الانتباه / يلاحظ · to stand out, to notice
المضارع السريع
ich falle auf, du fällst auf, er fällt auf
Perfekt: bin aufgefallen · Partizip: aufgefallen
المضارع (Präsens)
ich falle auf
du fällst auf
er/sie/es fällt auf
wir fallen auf
ihr fallt auf
sie/Sie fallen auf
Mir ist aufgefallen, dass Harriett ganz blass ist.
I noticed that Harriett is quite pale.
الماضي البسيط (Präteritum)
ich fiel auf
du fielst auf
er/sie/es fiel auf
wir fielen auf
ihr fielt auf
sie/Sie fielen auf
الماضي التام (Perfekt)
ich bin aufgefallen
du bist aufgefallen
er/sie/es ist aufgefallen
wir sind aufgefallen
ihr seid aufgefallen
sie/Sie sind aufgefallen
ماضي التام السابق (Plusquamperfekt)
ich war aufgefallen
du warst aufgefallen
er/sie/es war aufgefallen
wir waren aufgefallen
ihr wart aufgefallen
sie/Sie waren aufgefallen
المستقبل (Futur I)
ich werde auffallen
du wirst auffallen
er/sie/es wird auffallen
wir werden auffallen
ihr werdet auffallen
sie/Sie werden auffallen
الشرطي الثاني (Konjunktiv II)
ich fielee auf
du fielest auf
er/sie/es fielee auf
wir fieleen auf
ihr fielet auf
sie/Sie fieleen auf
الأمر (Imperativ)
du fall auf!
ihr fallt auf!
Sie auffallen Sie!
الفعل المساعد في Perfekt
„auffallen" يستخدم sein لتكوين زمن Perfekt. الأفعال التي تعبر عن الحركة أو تغيير الحالة تستخدم عادةً „sein" كفعل مساعد.
مثال: bin aufgefallen
فعل منفصل
„auffallen" هو فعل منفصل بالبادئة auf. في الجمل الرئيسية (المضارع والماضي البسيط) تنتقل البادئة إلى نهاية الجملة.
Präsens (البادئة في النهاية)
falle auf
Perfekt (البادئة تبقى)
bin aufgefallen
أفعال ذات صلة
انظر أيضاً
Quick Quiz — Test Yourself
Test your knowledge of auffallen