الشروط النسبية الحرة: استخدام "Was Du Sagst, Ist Wahr".

أتقن نوع الجملة الموصولة الخاصة التي لا تشير إلى اسم، ولكن تخلق معناها الخاص.

معظم الجمل الموصولة تعدل الاسم:

• دير مان, دير دورت ستيهت …

• داس بوخ، das ich lese …

لكن الجمل الموصولة الحرة (freie Relativsätze) لا تعتمد على أي اسم.
وبدلاً من ذلك، فهي تعمل كأسماء بحد ذاتها وتعني أشياء مثل:

• ** ماذا …
  **
• ** مهما كان …
  **
• ** من …
  **
• ** الشيء الذي …
  **

مثال:

➡️ **Was du sagst، ist wahr.
**= كلامك صحيح.

تعتبر هذه البنية ضرورية للغة الألمانية المتقدمة لأنها تسمح لك بالتعبير عن:

✔️ تصريحات عامة
✔️ التجريدات
✔️ آراء حول أفعال أو حقائق
✔️ معاني غير محددة (“مهما كان / من”)

دعونا كسرها.

1. ما هو الشرط النسبي الحر؟

الجملة النسبية الحرة هي عبارة عن جملة نسبية:

✔️ يبدأ بـ Was، wer، wo، wo(r)+حرف الجر، wie، إلخ.

✔️ لا يعدل الاسم

✔️ يعمل كعبارة اسمية (موضوع أو كائن)

مثال:

**هل كانت هذه قبعة، لم تكن كذلك.
**= ما قاله غير صحيح.

كان هنا يرمز إلى “الشيء الذي”.

2. أهم الضمائر الموصولة الحرة

1. كان → ماذا

**2. wer → من / هو الذي **

3. وو → أينما

4. wo(r)+حرف الجر → أيا كان … حول/مع/ل

5. وي → ولكن (نادر)

يؤدي ذلك إلى إنشاء عبارات قائمة بذاتها بدون سابقة.

**3. “كان” - الجمل (الأكثر شيوعًا) **

معنى:

• ماذا

• أيا كان

• الشيء (الأشياء) التي …

أمثلة:

• **Was du sagst, ist wahr.
  **= كلامك صحيح.

• **هل كان الأمر كذلك؟
  **= ما يريده مستحيل.

• **Was sie brauchen، kostet viel Geld.
  **= ما يحتاجونه يكلف الكثير.

• **لم يكن الأمر كذلك، فهذا هو المنطق.
  **

وظيفة:

يمكن لجملة was- أن تكون بمثابة:

✔️ الموضوع
✔️ كائن
✔️ تكملة

أمثلة:

• كان عابرًا، مهتمًا ميتش. (موضوع)

• Ich weiß nicht، كان الأمر كذلك. (هدف)

**4. “Wer” - عبارات (من / من) **

معنى:

• من

• أي شخص

• هو / هي من

أمثلة:

• **Wer zu spät kommt، muss warten.
  **= من وصل متأخرا عليه أن ينتظر.

• **Wer hart arbeitet، wird Erfolg haben.
  **

• **Wer das glaubt، irrt sich.
  **

يُستخدم غالبًا في القواعد العامة والعبارات المجردة والأمثال.

يمكن أيضًا أن يكون كائنًا:

• أنا أساعد ** نحن نساعد **. (نادر ولكنه ممكن في الأسلوب الرسمي/الأدبي)

**5. “Wo” - الجمل (أينما / المكان الذي) **

تستخدم بشكل أقل ولكنها قوية في الحديث المجرد.

أمثلة:

• **Wo du arbeitest، ist es laut.
  **= المكان الذي تعمل فيه، الجو صاخب.

• Wo Rauch ist, ist auch Feuer. (مثل)

• Wo du hanginghst, gehe ich auch hin. (الكتاب المقدس/الأدبي)

6. “Wo(r)+حرف الجر” الأقارب الأحرار

هذه تعبر عن “مهما … عن”، “مهما … مع”، “مهما … من أجل”.

أمثلة:

• **Woran du denkst، ist dein Geheimnis.
  **= كل ما تفكر فيه هو سرك.

• **Worüber wir sprechen، bleibt unter uns.
  **= مهما نتحدث عنه يبقى بيننا.

• **Womit er arbeitet، ist sehr teuer.
  **= ما يعمل به مكلف للغاية.

• **Wofür du kämpfst، ist mutig.
  **= ما تقاتل من أجله هو الشجاعة.

تبدو هذه مثل أقارب حروف الجر ولكن بدون اسم للإشارة إليها، فهي تشير إلى مفاهيم مجردة.

7. “Wie” - عبارات (نادرة، ولكنها موجودة)

تستخدم بشكل رئيسي في التعابير أو الكتابة الرسمية أو المقارنات:

• **Wie er arbeitet, beeindruckt mich.
  **= طريقة عمله تبهرني.

• **Wie du es machst، ist egal.
  **= مهما فعلت فلا يهم.

8. الجمل النسبية المجانية مقابل الأسئلة غير المباشرة

غالبًا ما تبدو متطابقة، ولكنها تعمل بشكل مختلف.

شرط نسبي مجاني:

**هل كان الأمر كذلك؟
**= الشيء الذي يقوله باطل.
(يعمل مثل الاسم)

سؤال غير مباشر:

أنا لست كذلك، كان الأمر كذلك.
= لا أعرف ما يقوله.
(يمثل محتوى السؤال)

** نصيحة:
** قريب مجاني = ** بيان
**سؤال غير مباشر = سؤال مضمن في فعل مثل wissen، fragen، sagen

9. الأقارب الأحرار كفاعلين + مفعول في نفس الجملة (C1)

مثال:

**وكان دو ساغست، beeinflusst، كان آخر دنكن.
**= ما تقوله يؤثر على ما يعتقده الآخرون.

تلعب جملتا was- هنا أدوارًا مختلفة.

10. الجمل النسبية الحرة ذات المعنى الشرطي

يمكنهم التعبير عن “مهما كان” أو “مهما كان”.

أمثلة:

• **هل كنت ترغب في ذلك، يجب أن تكون كذلك.
  **
• ** Wer auch immer anruft، sag ich bin nicht da.
  **
• **Wo auch immer du المفصلة، folge ich dir.
  **

وتظهر هذه الأشكال في الكتابة الرسمية والشعرية وعالية المستوى.

11. لا تستخدم الأقارب الأحرار للأشخاص الذين لديهم “كان”.

غير صحيح:
❌ _Was da steht، ist mein Vater.
_(“الذي يقف هناك هو والدي” - خطأ)

الصحيح:
✔️ Wer dort steht، ist mein Vater.

استخدم wer للأشخاص، was للأشياء والأفكار.

12. قسم التدريب العملي (مع الحلول)

أ. تحديد النوع

• **هل تريد أن تكون كذلك.
  **→ قريب مجاني (موضوع)

• Ich weiß nicht، كان الأمر كذلك.
  → سؤال غير مباشر

• ** Wer viel arbeitet، verdient viel.
  **→ قريب مجاني (قاعدة عامة)

• Woran du denkst, interessiert mich.
  → قريب مجاني (كائن)

** ب. أعد الكتابة باستخدام الأقارب المجانيين**

• _Alles، was du sagst، ist wichtig.
  _→ **Was du sagst, ist wichtig.
  **
• _Jede Person، die hilft، ist willkommen.
  _→ **نحن هنا لمساعدتك.
  **
• _Die Sache, über die wir sprechen, ist kompliziert.
  _→ **Worüber wir sprechen، ist kompliziert.
  **

** ج. أكمل الجملة**

• ** كان دو entscheidest، …
  **→ _… akzeptiere ich.
  _
• **وير أنكلوبفت،…
  **→ _… دارف إينترتن.
  _
• **Womit du arbeitest، …
  **→ _… ist beeindruckend.
  _

**13. ملخص ورقة الغش **

الضمائر الأساسية:

• كان → ماذا/مهما كان

• وير → من

• wo → أينما (أي وقت مضى)

• woran / worauf / wofür / womit / worüber → أيا كان … حول/مع/على

• وي → ومع ذلك / الطريق

الوظائف:

• الموضوع: _Was du sagst، stimmt.
  _
• الكائن: _Ich weiß، كان du meinst.
  _
• تكملة: _Das ist, Was ich brauche.
  _

** الفروق الرئيسية: **

• “was/Wo/Wer” -بنود = **أقارب أحرار
  **
• “كان في أسئلة غير مباشرة” = **أسئلة مضمنة
  **
• لا تستخدم was للأشخاص → استخدم _wer
  _

#None

#None

#None