B1 haben شاذ

تصريف „bewegen"

يحرك / يتحرك · to move

المضارع السريع

ich bewege, du bewegst, er bewegt

Perfekt: habe bewogen · Partizip: bewogen

bewegen — German verb meaning to move (B1)
bewegen — German verb conjugation reference | DeuTale

المضارع (Präsens)

ich bewege
du bewegst
er/sie/es bewegt
wir bewegen
ihr bewegt
sie/Sie bewegen

Ich kann mich vor Schmerzen kaum noch bewegen.

I can hardly move because of pain.

الماضي البسيط (Präteritum)

ich bewog
du bewogst
er/sie/es bewog
wir bewogen
ihr bewogt
sie/Sie bewogen

Ich kann meinen Finger nicht mehr bewegen.

I cannot move my finger anymore.

الماضي التام (Perfekt)

ich habe bewogen
du hast bewogen
er/sie/es hat bewogen
wir haben bewogen
ihr habt bewogen
sie/Sie haben bewogen

ماضي التام السابق (Plusquamperfekt)

ich hatte bewogen
du hattest bewogen
er/sie/es hatte bewogen
wir hatten bewogen
ihr hattet bewogen
sie/Sie hatten bewogen

المستقبل (Futur I)

ich werde bewegen
du wirst bewegen
er/sie/es wird bewegen
wir werden bewegen
ihr werdet bewegen
sie/Sie werden bewegen

الشرطي الثاني (Konjunktiv II)

ich bewögee
du bewögest
er/sie/es bewögee
wir bewögeen
ihr bewöget
sie/Sie bewögeen

الأمر (Imperativ)

du beweg!
ihr bewegt!
Sie bewegen Sie!

الفعل المساعد في Perfekt

„bewegen" يستخدم haben لتكوين زمن Perfekt. معظم الأفعال الألمانية تستخدم „haben" كفعل مساعد في زمن Perfekt.

مثال: habe bewogen

انظر أيضاً

bewegen بالعربية

الترجمة والأمثلة

Was bedeutet „bewegen"?

صفحة القاموس الألماني

Quick Quiz — Test Yourself

Test your knowledge of bewegen

جميع التصريفات