Was bedeutet „weg"?
Kurze Antwort
„weg" bedeutet:
weg — Definition und Bedeutung
weg ist ein deutsches Wort (Adverb) auf dem A2-Niveau des Goethe-Instituts. Auf Englisch bedeutet es „away, gone". Die arabische Übersetzung lautet „بعيدًا / قد ذهب".
Beispielsätze
Meine Brille ist weg. Ich finde sie nicht mehr.
🇬🇧 My glasses are gone. I can't find them anymore.
🇸🇦 نظارتي مفقودة. لم أعد أجدها.
Bringst du bitte den Müll weg?
🇬🇧 Can you please take out the trash?
🇸🇦 هل تخرج القمامة من فضلك؟
Können Sie Ihr Auto bitte wegfahren?
🇬🇧 Can you please move your car?
🇸🇦 هل يمكنك إبعاد سيارتك من فضلك؟
Ich gehe jetzt weg.
🇬🇧 I'm leaving now.
🇸🇦 أنا ذاهب الآن.
Unser Hund ist weggelaufen.
🇬🇧 Our dog ran away.
🇸🇦 كلبنا هرب.
Kannst du das bitte wegmachen?
🇬🇧 Can you please remove that?
🇸🇦 هل يمكنك إزالة ذلك من فضلك؟
Warum hast du dem Kind den Ball weggenommen?
🇬🇧 Why did you take the ball away from the child?
🇸🇦 لماذا أخذت الكرة من الطفل؟
Sie können diese Papiere wegwerfen.
🇬🇧 You can throw these papers away.
🇸🇦 يمكنك رمي هذه الأوراق.
„weg" in anderen Sprachen
| Sprache | Übersetzung |
|---|---|
| 🇩🇪 Deutsch | weg |
| 🇬🇧 English | away, gone |
| 🇸🇦 العربية | بعيدًا / قد ذهب |
weg merken
Merkhilfe: „weg" auf Englisch heißt „away".
Verwandte Wörter
Sprachniveau
Grundstufe — häufig gebrauchte Ausdrücke und Routineaufgaben.
Dieses Wort gehört zur offiziellen Wortliste des Goethe-Instituts (A2).
