Was bedeutet „meinetwegen"?
Kurze Antwort
„meinetwegen" bedeutet:
🇬🇧
English: for all I care, as far as I'm concerned
🇸🇦
العربية: من أجلي / لا مانع عندي
B1 Adverb
meinetwegen — Definition und Bedeutung
meinetwegen ist ein deutsches Wort (Adverb) auf dem B1-Niveau des Goethe-Instituts. Auf Englisch bedeutet es „for all I care, as far as I'm concerned". Die arabische Übersetzung lautet „من أجلي / لا مانع عندي".
Beispielsätze
1
Meinetwegen kannst du heute das Auto haben.
🇬🇧 As far as I'm concerned, you can have the car today.
🇸🇦 لا مانع عندي، يمكنك أخذ السيارة اليوم.
„meinetwegen" in anderen Sprachen
| Sprache | Übersetzung |
|---|---|
| 🇩🇪 Deutsch | meinetwegen |
| 🇬🇧 English | for all I care, as far as I'm concerned |
| 🇸🇦 العربية | من أجلي / لا مانع عندي |
meinetwegen merken
Merkhilfe: „meinetwegen" auf Englisch heißt „for all I care".
Verwandte Wörter
Sprachniveau
B1
Mittelstufe — Hauptpunkte zu vertrauten Themen in Arbeit, Schule und Freizeit.
Dieses Wort gehört zur offiziellen Wortliste des Goethe-Instituts (B1).