Was bedeutet „sich lohnen"?
Kurze Antwort
„sich lohnen" bedeutet:
🇬🇧
English: to be worth it
🇸🇦
العربية: يستحق (يستاهل العناء)
B1 Verb
Trennbares Verb
sich lohnen — Definition und Bedeutung
sich lohnen ist ein deutsches Verb auf dem B1-Niveau des Goethe-Instituts. Auf Englisch bedeutet es „to be worth it". Die arabische Übersetzung lautet „يستحق (يستاهل العناء)".
Grammatik
Vorsilbe
Trennbar
Beispielsätze
1
Für drei Tage zu meinen Eltern fahren lohnt sich nicht. Es ist zu weit.
🇬🇧 Going to my parents for three days is not worth it. It is too far.
🇸🇦 السفر لوالدي لمدة ثلاثة أيام لا يستحق العناء. المسافة بعيدة جداً.
„sich lohnen" in anderen Sprachen
| Sprache | Übersetzung |
|---|---|
| 🇩🇪 Deutsch | sich lohnen |
| 🇬🇧 English | to be worth it |
| 🇸🇦 العربية | يستحق (يستاهل العناء) |
sich lohnen merken
Merkhilfe: „sich lohnen" auf Englisch heißt „to be worth it".
Verwandte Wörter
Sprachniveau
B1
Mittelstufe — Hauptpunkte zu vertrauten Themen in Arbeit, Schule und Freizeit.
Dieses Wort gehört zur offiziellen Wortliste des Goethe-Instituts (B1).
