Was bedeutet „knapp"?
Kurze Antwort
„knapp" bedeutet:
knapp — Definition und Bedeutung
knapp ist ein deutsches Adjektiv auf dem B1-Niveau des Goethe-Instituts. Auf Englisch bedeutet es „scarce, tight, barely". Die arabische Übersetzung lautet „نادر / شحيح / بالكاد (للوقت/الكمية)".
Beispielsätze
Mach schnell. Die Zeit ist knapp.
🇬🇧 Hurry up. Time is scarce.
🇸🇦 أسرع. الوقت ضيق.
Unser Geld wird knapp. Wir müssen sparen.
🇬🇧 Our money is getting tight. We have to save.
🇸🇦 مالنا أصبح شحيحاً. يجب أن نوفر.
Die Fahrt war kurz. Nur knapp eine Stunde.
🇬🇧 The trip was short. Only barely an hour.
🇸🇦 الرحلة كانت قصيرة. فقط أقل من ساعة بقليل (بالكاد ساعة).
Die Wohnung hat nur knapp 30 m².
🇬🇧 The apartment is only barely 30 m².
🇸🇦 الشقة مساحتها بالكاد 30 متراً مربعاً.
Der Tisch hat nur knapp 50 Euro gekostet.
🇬🇧 The table cost just under 50 euros.
🇸🇦 الطاولة كلفت أقل من 50 يورو بقليل.
„knapp" in anderen Sprachen
| Sprache | Übersetzung |
|---|---|
| 🇩🇪 Deutsch | knapp |
| 🇬🇧 English | scarce, tight, barely |
| 🇸🇦 العربية | نادر / شحيح / بالكاد (للوقت/الكمية) |
knapp merken
Merkhilfe: „knapp" auf Englisch heißt „scarce".
Redewendungen mit „knapp"
Sprachniveau
Mittelstufe — Hauptpunkte zu vertrauten Themen in Arbeit, Schule und Freizeit.
Dieses Wort gehört zur offiziellen Wortliste des Goethe-Instituts (B1).
