Was bedeutet „halt"?
Kurze Antwort
„halt" bedeutet:
🇬🇧
English: stop, just, simply
🇸🇦
العربية: ببساطة / هكذا هو الحال (للتأكيد والاستسلام للأمر الواقع)
B1 Interjektion
halt — Definition und Bedeutung
halt ist ein deutsches Wort (Interjektion) auf dem B1-Niveau des Goethe-Instituts. Auf Englisch bedeutet es „stop, just, simply". Die arabische Übersetzung lautet „ببساطة / هكذا هو الحال (للتأكيد والاستسلام للأمر الواقع)".
Beispielsätze
1
Es gibt leider keine Karten mehr. - Schade. Da kann man nichts machen. Das ist halt so.
🇬🇧 Unfortunately there are no more tickets. - Pity. Nothing can be done. That's just how it is.
🇸🇦 للأسف لم يعد هناك تذاكر. - يا للأسف. لا يمكن فعل شيء حيال ذلك. هكذا هو الحال.
„halt" in anderen Sprachen
| Sprache | Übersetzung |
|---|---|
| 🇩🇪 Deutsch | halt |
| 🇬🇧 English | stop, just, simply |
| 🇸🇦 العربية | ببساطة / هكذا هو الحال (للتأكيد والاستسلام للأمر الواقع) |
halt merken
Merkhilfe: „halt" auf Englisch heißt „stop".
Verwandte Wörter
Sprachniveau
B1
Mittelstufe — Hauptpunkte zu vertrauten Themen in Arbeit, Schule und Freizeit.
Dieses Wort gehört zur offiziellen Wortliste des Goethe-Instituts (B1).
