Was bedeutet „Gedanke"?
Kurze Antwort
„Gedanke" bedeutet:
Gedanke — Definition und Bedeutung
der Gedanke ist ein deutsches Nomen auf dem B1-Niveau des Goethe-Instituts. Auf Englisch bedeutet es „thought". Die arabische Übersetzung lautet „فكرة / خاطر".
Grammatik
Genus
der Gedanke
Maskulin (der)
Plural
Gedanke-n
Beispielsätze
Ich muss zuerst meine Gedanken sammeln.
🇬🇧 I have to collect my thoughts first.
🇸🇦 يجب أن أجمع أفكاري أولاً.
Dein Hinweis bringt mich auf einen Gedanken.
🇬🇧 Your hint gives me an idea (brings me to a thought).
🇸🇦 ملاحظتك جعلتني أفكر في شيء (جلبت لي فكرة).
Der Gedanke an das Unglück macht uns traurig.
🇬🇧 The thought of the accident makes us sad.
🇸🇦 التفكير في المصيبة يحزننا.
Lass uns einen Ausflug machen, damit du auf andere Gedanken kommst.
🇬🇧 Let's go on a trip so you can get your mind off things (come to other thoughts).
🇸🇦 لنجعل رحلة قصيرة، لكي تغير أفكارك (تُروِّح عن نفسك).
Sie ist ganz in Gedanken versunken.
🇬🇧 She is lost in thought.
🇸🇦 إنها غارقة تماماً في أفكارها.
„Gedanke" in anderen Sprachen
| Sprache | Übersetzung |
|---|---|
| 🇩🇪 Deutsch | der Gedanke |
| 🇬🇧 English | thought |
| 🇸🇦 العربية | فكرة / خاطر |
Gedanke merken
Merkhilfe: „Gedanke" auf Englisch heißt „thought".
Verwandte Wörter
Sprachniveau
Mittelstufe — Hauptpunkte zu vertrauten Themen in Arbeit, Schule und Freizeit.
Dieses Wort gehört zur offiziellen Wortliste des Goethe-Instituts (B1).